「台風19号」で被災された方へのお見舞いと、お取引中のみなさまへのご協力のお願い

user
shoheitoyoda6 レギュラー
最終ログイン:23時間前
ギタリスト、作曲家、翻訳家
個人 男性
実績
  • 販売実績 1
  • 評価 -
  • フォロワー 1
認証状況
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA)

得意分野

  • 翻訳・語学

    得意分野詳細

    英語⇄日本語

    家では日本語、それ以外は英語というバイリンガルな環境(アメリカ)で23年過ごしました。義務教育、大学とすべてアメリカで受けた経験から、正確かつわかりやすい、伝わりやすい翻訳を提供します。レストランのメニュー、看板や案内など、日常的なものが得意です。大学は音楽を専門に勉強したので、レッスンやワークショップなどの音楽的コンテンツも翻訳できます。

    業界・ジャンル

    • 音楽
    • SNS
    • 飲食
    • サービス
    • 通訳
    • 翻訳
    • エンタメ
    • ギター
    • 音楽レッスン
  • 音楽・ナレーション

    得意分野詳細

    作曲

    あなたの歌詞に曲をつけます。詩に限らず、ポエムや手紙、ブログ記事など、あなたの想いがこもった文章から曲を仕上げていきます

    英語ナレーション

    23年の間のアメリカ生活で培ったなネイティブな発音で、ナレーションを提供します

    業界・ジャンル

    • 音楽
    • 作曲
    • エンタメ
    • プロダクション
    • プライベート
    • SNS
    • YouTube
    • Podcast
    • 英語

経歴

  • 経歴名
    バークリー音楽大学 ギター科パフォーマンス専行
    在籍期間
    2004年 9月 2008年 6月
    詳細

    bachelors degree (学士号)取得

受賞歴/執筆歴/講演歴

  • 受賞
    日本全国フィンガーピッキングコンテスト(最優秀賞)
    2012年4月
  • 受賞
    アメリカにてフィンガーピッキング世界コンテスト(3位)
    2013年9月