【機能改善】旧リクエストボードが「仕事・相談の公開依頼」機能にリニューアル!

user
乃木檸檬 プラチナ
最終ログイン:52分前
稼働状況:対応可能です
翻訳
個人 女性 フランス
実績
  • 販売実績 2,458
  • 評価 5.0
  • フォロワー 257
認証状況
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA)

和英仏翻訳いたします

はじめまして、檸檬です。 フランスの地方都市に住んでいます。 好きなものは語学と音楽とイスラームです。 アメリカに合計4年、フランスには9年住んでいます。 英語はネイティブレベル、フランス語はビジネスレベルです。 ずっと引越し続きでしたが、ここ数年ようやく落ち着いたところです。 日米仏、いつも語学を教える仕事をしています。 自分の持っているスキルで誰かのお役に立てたり、

出品サービス(3件)

もっと見る

スキル/知識

もっと見る

得意分野

もっと見る

スキル/ツール

もっと見る
  • 英和・和英翻訳

    経験:9年
    専門家
  • 仏和・和仏翻訳

    経験:4年
    実務経験

資格

もっと見る
  • TOEFL iBT 109
    2009年3月
  • TOEIC 915
    2004年5月

経歴

経歴

もっと見る
  • 経歴名
    ココナラ 翻訳
    在籍期間
    2014年 12月 現在
  • 経歴名
    Kalliope 翻訳
    在籍期間
    2016年 8月 現在
  • 経歴名
    在米の塾 SAT/TOEFL専任講師
    在籍期間
    2007年 4月 2008年 10月

評価/感想

もっと見る
ビッピ

by ビッピ

6時間前

見積もり/仕事の相談

翻訳・語学 > 英語翻訳・英文翻訳

この度は急なお願いだったのにも関わらず、迅速丁寧な対応をありがとうございました!非常に自然な文章とのことで取引先からもお褒めの言葉をいただきました!また機会がありましたらよろしくお願い致します!あり…続きを読む

匿名

by 匿名

6時間前

見積り・カスタマイズ相談

翻訳・語学 > 英語翻訳・英文翻訳

英語の翻訳いたします 手紙、歌詞から論文まで、幅広く承ります!

非常にスピーディに対応して頂き、誠にありがとうございました。大変助かりました!!

norenkai

by norenkai

3日前

翻訳・語学 > 英語翻訳・英文翻訳

英語翻訳、一晩でします お急ぎの翻訳、今晩中にお届けします!

ありがとうございました。今後ともよろしくお願いいたします。