user
marina2008 ブロンズ
最終ログイン:17時間前
会社員
個人 女性 東京都
実績
  • 販売実績 131
  • 評価 5.0
  • フォロワー 38
認証状況
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA)

歌、ナレーション、通訳、翻訳、中国語、占星術

上海出身 2006年に日本に来ました。 現在東京に住んでいます。 中国語はネイティブレベルで、日本語は一級検定を取得していて、日本語は得意です。 緊急時など、お役にたてれば嬉しいです。 中国上海のテレビ局でナレーションとアナウンサーの経験があります、ご利用の方はご連絡お願いします。 ☆ホームページ翻訳実績あり ☆中国語、日本語の仮歌、本番実績あり ☆展示会(ペット展、化粧品店)の通訳実績あり ☆アイドルグループの通訳実績あり ☆テレビ局のアナウンサー、ナレーション実績あり ☆ネット用動画のナレーション実績あり ☆結婚式歌う実績あり 私の声で平和と幸せを伝えたいです。 宜しくお願い致します。

出品サービス(5件)

もっと見る

スキル/知識

もっと見る

得意分野

もっと見る
  • 翻訳・語学

    得意分野詳細

    日本語→中国語、中国語→日本語の翻訳

    500円〜

    ホームページ、記事、チラシ、商品カタログなどの翻訳実績あります。

    ナレーション(中国語)、通訳

    3,000円〜

    ご購入される前に、ご連絡お願い致します。

    業界・ジャンル

    • エンタテイメント
    • ナレーション
    • 通訳
    • 翻訳
    • 占星術
    • アナウンサー
    • 中国語
    • ビジネス
    • 語学

スキル/ツール

もっと見る
  • 通訳、翻訳

    経験:8年
    実務経験
  • アナウンサー

    経験:2年
    専門家
  • ナレーション

    経験:5年
    専門家

資格

もっと見る
  • PC検定2級
    2010年3月
  • 日本語能力試験1級
    2006年2月
  • 色彩検定2級
    2011年7月

評価/感想

もっと見る
匿名

by 匿名

17日前

見積り・カスタマイズ相談

音楽・ナレーション > 読み上げ・ナレーション

通訳、ナレーション(中国語)します 通訳、ナレーション(中国語)を提供いたします

とても素晴らしい対応でした。翻訳の相談も含めて迅速で丁寧なご対応をありがとうございました。

marina2008

詳しく作業内容を説明頂きありがとうございました。^ ^また、是非よろしくお願いします。

匿名

by 匿名

1ヶ月前

見積り・カスタマイズ相談

音楽・ナレーション > 仮歌・歌入れ

中国語、日本語の歌を歌います 中国語の仮歌(実績多数あり)、日本語歌リリース

ありがとうございます‼️とてもきれいな歌声(*^^*)

marina2008

ありがとうございます^ ^また、機会あればよろしくお願いします。

shoutamorikawa

by shoutamorikawa

2ヶ月前

見積り・カスタマイズ相談

音楽・ナレーション > 読み上げ・ナレーション

通訳、ナレーション(中国語)します 通訳、ナレーション(中国語)を提供いたします

このたびは誠にありがとうございました。 大変親切かつ迅速なご対応に、心より感謝いたします。 とても、助かりました。 機会がありましたら、またぜひよろしくお願いいたします。

marina2008

ご利用ありがとうございました。 また、機会がございましたら宜しくお願い致します。