user
ShoksOka
最終ログイン:18時間前
稼働状況:対応可能です
法人 女性
実績
  • 販売実績 0
  • 評価 -
  • フォロワー 1
認証状況
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA)
スケジュール

相談に応じて柔軟に対応いたします。

プロフィールをご覧いただきありがとうございます。 幼少から17年間アメリカで過ごしました。 現在に至るまで、ビジネスシーンでの翻訳・通訳、海外出張のアテンド、日本でのツアーガイド、日本語の映画の英語字幕作成など様々な仕事に携わってきました。 ビジネス一般や、音声や映像からの英文起こし、英文メール作成代行、各種マニュアル、英語での電話やりとりなど、様々なお仕事に対応可能です。すべての英語アクセントを理解し、そのニュアンスをふまえつつ日本語に正確に訳すことを得意としております。タイピングも速いため、仕事のスピードには自信があります。 【自己紹介】 日本生まれアメリカ育ちの完全ネイティブバイリンガル 【英語スキル】

出品サービス(4件)

もっと見る