user
ペア翻訳LEO レギュラー
最終ログイン:7時間前
フリーランス
個人 女性
実績
  • 販売実績 13
  • 評価 5.0
  • フォロワー 7
認証状況
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA)
スケジュール

いつでもどこでも24時間対応いたします!

日本語が話せる英語ネイティブと日本語ネイティブカップルによる翻訳・英語レッスン承ります!!!

はじめまして。セブ島在住、 英語、タガログ語ネイティブスピーカー(男性)と日本語ネイティブスピーカー(女性)の共同作業によるサービスです。 英語ネイティブは大学で日本語・英語の講師を本業としております。 英語の翻訳はより自然な仕上がりになるよう心がけております。また、オンラインレッスンも始めました。ぜひご利用ください。 セブ島在住のため、セブ島に関する情報を提供することができます。現地に馴染んだ生活をしていますので、これから留学や旅行をお考えの方のお役に立てたら幸いです。 まだ初心者でココナラの使い方に慣れておりませんが、一生懸命お仕事させていただきます。 どうぞよろしくお願い致します!

出品サービス(8件)

もっと見る

スキル/知識

もっと見る

得意分野

もっと見る

評価/感想

もっと見る
みやのり

by みやのり

1日前

見積り・カスタマイズ相談

翻訳・語学 > 英語翻訳・英文翻訳

英語⇆日本語 格安・即日翻訳いたします ネイティブ2人でダブルチェック!リピーター割引あり!

信頼出来る方です。

ペア翻訳LEO

この度は当サービスをご利用くださり、誠にありがとうございました。 さらに、評価までいただき、嬉しく思います。 この評価に恥じぬよう、これからも努力致します。 またのご利用をお待ち申し上げておりま…続きを読む

匿名

by 匿名

3日前

見積り・カスタマイズ相談

翻訳・語学 > 英語翻訳・英文翻訳

英語⇆日本語 格安・即日翻訳いたします ネイティブ2人でダブルチェック!リピーター割引あり!

とても分かりやすい訳で、特に、ただ日本語訳をしてくださるだけでなく分かりずらい単語の解説を画像付きでしてくださったことが本当にありがたかったです。また困ったらお願いしたいと思います!!

ペア翻訳LEO

この度は当サービスをご利用くださり、ありがとうございました。 また、過分な評価、コメントをいただきまして、重ねてお礼申し上げます。 お客様のお役に立てれば幸いです。 今後もお客様に満足して…続きを読む

l_a

by l_a

4日前

見積り・カスタマイズ相談

翻訳・語学 > 英語翻訳・英文翻訳

英語⇆日本語 格安・即日翻訳いたします ネイティブ2人でダブルチェック!リピーター割引あり!

このたびは急ぎでのお願いにもかかわらずご丁寧にありがとうございました。 また機会がありましたらぜひよろしくお願いいたします。

ペア翻訳LEO

l_a様 この度は当サービスをご利用くださり、誠にありがとうございました! また、評価もいただき、嬉しく思います。 迅速なお返事、お心遣いをいただき、スムーズにやりとりを行うことができ、ありが…続きを読む