user
JUNE(ジューン) レギュラー
最終ログイン:1年前
個人 女性
実績
  • 販売実績 11
  • 評価 5.0
  • フォロワー 2

〈 経 歴 〉 東京で主に外資系企業、主にバイリンガル秘書として20年弱多業種の著名な企業に就業※。 健康と美容と開運に強い関心を持ち、命理鑑定士や整骨整体師としての一面も持つ。 「ラクして英語ペラペラ」「ラクして代謝アップ」「適職や出世」に詳しい。 ※米系製薬会社、英国投資会社、英国石油会社、香港の現地商社、外国法法律事務所 日米系ホテル等

出品サービス(4件)

もっと見る

評価/感想

もっと見る
匿名

by 匿名

1年前

翻訳・語学 > 英語翻訳・英文翻訳

カジュアルシーンのニュアンス英訳←→和訳します 休業:内部資料やメールなど意味がわかればよいようなものの訳

この度はお忙しいのに急いで英語にして頂いて助かりました。 うまくいきました。 またよろしくお願いします。

JUNE(ジューン)

うまくいったのですね!良かったです。 また機会がありましたらよろしくお願いします。

匿名

by 匿名

1年前

翻訳・語学 > 英語翻訳・英文翻訳

カジュアルシーンのニュアンス英訳←→和訳します 休業:内部資料やメールなど意味がわかればよいようなものの訳

迅速かつ丁寧な対応をしていただきました。 またの機会がありましたらお願いしたいです^^

匿名

by 匿名

1年前

翻訳・語学 > 英語翻訳・英文翻訳

カジュアルシーンのニュアンス英訳←→和訳します 休業:内部資料やメールなど意味がわかればよいようなものの訳

とても丁寧にしかも迅速に対応して頂きました 。

JUNE(ジューン)

ご購入誠にありがとうございました。 機会がございましたらまたご任命お願いいたします。