user
ヤーメン スケーフ ブロンズ
最終ログイン:1日前
個人 男性
実績
  • 販売実績 16
  • 評価 5.0
  • フォロワー 12
認証状況
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA)

こんにちは。 私は外国人の言語学専門家であり、作曲家として、音楽活動もしています。 人間文化に憧れてるため、大学で、英文と言語学を専攻し、一位を3年連続取り続きました(GPA: 91%)。そして、現在の私は、自分で4国語をマスターしていました。英語、アラビア語、フランス語、そして日本語が完璧にできます。 今となって、私は英語翻訳者を5年やってきました。私の英語能力はネイティブ以上で、ネイティブの生徒を相手に英語を教えたこともあります。また、たまに、私はFBのページに英語のポエムも作って投稿しています。 更に、音楽が愛しすぎるため、自分でピアノを学びました。現在、音楽や交響曲を作詞作曲をしています。長いシンフォニーを作曲した事もあります。 是非、共にお仕事して、この世界を発展致しましょうね。 では、では。どうぞ宜しくお願いしますね。(^v^)

出品サービス(3件)

もっと見る

評価/感想

もっと見る
匿名

by 匿名

2ヶ月前

翻訳・語学 > その他翻訳

日本語⇔アラビア語 ネイティブのプロが翻訳します 4ヶ国語マスター・アラビア語ネイティブスピーカー・翻訳歴6年

単なる翻訳ではなく、アラブの方々にどう聞こえるかなど、 丁寧に教えていただけました! やはり、アラブの方々の考え方は馴染みがないので、 非常に助かりました!

ヤーメン スケーフ

翻訳者の仕事は、ただ言葉を変換するだけじゃなくて、意味を伝える事ですから。^^ 喜んで頂けて何よりです。またのご利用をお待ちしております。^^

TK0223

by TK0223

3ヶ月前

見積り・カスタマイズ相談

翻訳・語学 > 英語・その他言語の学習相談

英語の相談・質問・セリフの解説等を5件承ります 4ヶ国語をマスター、ブロの多言語者・英文学専門・翻訳歴5年

音声の翻訳も柔軟に対応していただき、とても助かりました。おすすめです!

ヤーメン スケーフ

貴方のプロジェクトはとても人道的な活躍です。協力出来て嬉しいです。成功するといいですね。そしていつか、またのご利用をお待ちしています。

匿名

by 匿名

6ヶ月前

見積り・カスタマイズ相談

翻訳・語学 > その他翻訳

日本語⇔アラビア語 ネイティブのプロが翻訳します 4ヶ国語マスター・アラビア語ネイティブスピーカー・翻訳歴6年

とても親切に教えて頂きありがとうございます^ ^ 細かい説明もとても分かりやすく教えて頂きました。 また、ご縁がありましたら是非ヤーメンさんに相談したいと思います☆

ヤーメン スケーフ

満足して頂いて、何よりです。^^ このプロジェクトのアイディアは、とてもユニークで、参加してよかったと思っています。素晴らしいものが出来るといいですね。 またいつか機会がありましたら、是非また仕事...続きを読む