user
v s ブロンズ
最終ログイン:4日前
個人 男性
実績
  • 販売実績 16
  • 評価 4.8
  • フォロワー 12

通翻訳者として会社勤めをしてきていますが、研究所や医大生の翻訳を多くやるうちにさらに追及したくなっています。北米での学生時代は理系でした。 TOEICは945点です。 Skypeでの英語講座にも意欲的です。科学を含めた時事、観光客対応、映画の原作を教材用にしたり、小学校中学年対象教材から経験豊富です。 大使館や大学と留学相談に応じています。夢がある方、応援させてください。

出品サービス(2件)

もっと見る

評価/感想

もっと見る
chochofly

by chochofly

1年前

翻訳・語学 > 英語翻訳・英文翻訳

1ページから 日英 英日 翻訳いたします 敬語調 IT 医科学 特許 ビジネス その他リクエスト

評価は既に完了したと思っておりました。遅くなりましたことをお詫び申し上げます。 大変満足のいく文章を作成して頂き、ありがとうございました。 またの機会にぜひお願い致します。

drsnow720

by drsnow720

1年前

翻訳・語学 > 英語翻訳・英文翻訳

1ページから 日英 英日 翻訳いたします 敬語調 IT 医科学 特許 ビジネス その他リクエスト

年末年始のお忙しい時期にご対応して頂きました。 翻訳内容にも大変満足しております。 また機会がございましたら利用させて頂きたいと思います。

totoro7

by totoro7

2年前

翻訳・語学 > 英語翻訳・英文翻訳

1ページから 日英 英日 翻訳いたします 敬語調 IT 医科学 特許 ビジネス その他リクエスト

この度は翻訳いただきましてありがとうございました、納品された文章を確認いたしました、大変満足いたしました。 また機会がありましたらどうぞ宜しくお願い致します。