user
tsujiru
最終ログイン:1年前
個人 男性
実績
  • 販売実績 0
  • 評価 -
  • フォロワー 0

米国・豪州の有名大学にてジャーナリズム学士号、社会開発・公衆衛生学修士号を習得。 アメリカに生まれ、日本には関東、関西、九州など様々な地域で暮らした経験を持つ。 日本と米国の翻訳会社・出版社にて15年以上に渡り経営管理や編集者・翻訳者として従事。一流の研究者や多国籍企業の顧客を担当し、経済学、IT、社会科学、開発研究、ビジネスに関する研究論文や英文書の編集、文書作成に携わる。 日本の経済産業省や大手企業との取引を多く取り扱う。 日本語や日本文化にも精通し、日本企業や国際業務に対する高い知識は、顧客からも高く評価されている。