user
huiwei レギュラー
最終ログイン:28分前
会社員
個人 女性 愛知県
実績
  • 販売実績 8
  • 評価 5.0
  • フォロワー 8
認証状況
  • 本人確認

あなたが中国語で叶えたい夢は何ですか?私がお手伝いします!

大学から中国語を学び、中国の大連で2年間留学していました。 大好きな語学(中国語・英語)を活かして、皆様のお役に 立ちたいと考えております。 お気軽にご連絡くださいませ。 大家好!我叫huiwei,从大学开始学中文了。 作为本科生我还在大连大学留学过两年。 我希望用中文或英文帮助很多人,如果大家有什么要求,请随时联系我。

出品サービス(1件)

もっと見る

スキル/知識

もっと見る

得意分野

もっと見る
  • 翻訳・語学

    得意分野詳細

    中国語翻訳

    500円〜

    ホームページから歌詞まで、あらゆるジャンルの中国語翻訳に対応いたします。

    業界・ジャンル

    • 翻訳
    • ビジネス
    • 仕事
    • 中国語
    • 趣味
    • 語学

資格

もっと見る
  • 実用英語技能検定2級
    2010年7月
  • 新HSK6級
    2012年6月
  • 中国語検定準1級
    2013年6月

経歴

経歴

もっと見る
  • 経歴名
    中国遼寧省大連大学 国際文化交流学院
    在籍期間
    2011年 9月 2013年 8月

評価/感想

もっと見る
PAD

by PAD

2ヶ月前

翻訳・語学 > 中国語翻訳

ピタッ!とはまる中国語をお届けします 日中両国の大学を卒業した運営者が丁寧に翻訳

サービス内容の説明がわかりやすくてとてもきちんとされていそうだったので、今回初めて依頼してみました。 イレギュラーな内容にも対応いただけ、やりとりも丁寧で安心してお願いできました。 迅速に対応いた...続きを読む

huiwei

PAD様 この度は、数多ある翻訳サービスの中から、「ピタッ!とはまる中国語」をお選び頂きまして、誠にありがとうございます。 ご依頼いただいた際に、サンプルを頂戴できたおかげで、スムーズに翻訳させて...続きを読む

sweetepiny

by sweetepiny

4ヶ月前

見積り・カスタマイズ相談

翻訳・語学 > 中国語翻訳

ピタッ!とはまる中国語をお届けします 日中両国の大学を卒業した運営者が丁寧に翻訳

日本語から中国語翻訳の依頼をさせていただきました。 当初から丁寧に対応をいただき、また作業の方も迅速に対応をいただきました。 納品形式も丁寧に配慮いただき、本当に感謝しております。 また次回...続きを読む

huiwei

sweetepiny様 この度はサービスをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。 上記ご好評まで頂戴でき、大変光栄に存じます。 またのご利用を心よりお待ち申し上げております。 hui...続きを読む

匿名

by 匿名

6ヶ月前

翻訳・語学 > 中国語翻訳

ピタッ!とはまる中国語をお届けします 日中両国の大学を卒業した運営者が丁寧に翻訳

とても丁寧なやりとりを迅速に頂き 納期など難しいお願いをご快諾頂き 無知なわたしにも分かり易い解説をつけて頂き 確実な簡体字チェックをして頂きました! 心から信頼のおける方です。 簡体字の翻訳なら絶...続きを読む

huiwei

数ある中国語翻訳サービスの中から、「ピタッ!とはまる中国語」をお選び頂きまして、誠にありがとうございました。 お役に立てて何よりでございます。 納品は完了しておりますが、中国語に関するご質問や追加...続きを読む