user
名前は、まだない。 レギュラー
最終ログイン:8ヶ月前
個人 女性
実績
  • 販売実績 8
  • 評価 5.0
  • フォロワー 10

はじめまして・・! ページに飛んでくださりありがとうございます。 アメリカに12年間住んでおりました。 英語はネイティブレベルです。 主に英詞作成・台詞の台本作成・翻訳で活動しております。出版されるものや、ビジネスでの件も対応しております。 以下が私のスペックとなっております。 ・英語検定準一級 ・TOEIC: 960 ・TOEFL ibt:107 また、以下が私の作った英詞一覧のリンクです。 http://www.nicovideo.jp/mylist/58320636 これ以外にも大学で翻訳の勉強をし副業として通訳の経験もございます。 自分の持っているスキルで誰かのお役に立てたらと思います。 お互い満足のいく作品や完成品を作りたいと思っているのでなにかあればお気軽にご連絡くださると幸いです。 どうぞよろしくお願いします。

出品サービス(3件)

もっと見る

評価/感想

もっと見る
bosramy

by bosramy

1年前

翻訳・語学 > 英語翻訳・英文翻訳

どんな歌詞も英語にします 海外経験10年以上のネイティブにおまかせ

今回はお仕事を共有させていただき、「名前は、まだない」さんの素敵な歌詞やボーカルにすばらしい才能を感じました。

annakarin

by annakarin

1年前

翻訳・語学 > 英語翻訳・英文翻訳

英⇔日 翻訳します 海外経験10年以上・まずはお気軽にご相談ください

丁寧に対応いただきありがとうございました。助かりました。

アップルケーキ

by アップルケーキ

1年前

作詞のアイデアを考えていただける方

正式な評価をいただきまして、ありがとうございました!!この度は、私のお願いをきいていただき、良い詩を書いてくださり、感謝しております。どうもありがとうございました!!

名前は、まだない。

アップルケーキさん・・!今回は数多い中から選んでいただき、共に作品を作らせていただき本当にありがとうございました!!また機会があればどうぞよろしくお願い致します・・!