user
YouHuaLi プラチナ
最終ログイン:25分前
フリーランス翻訳家
個人 女性
実績
  • 販売実績 299
  • 評価 5.0
  • フォロワー 32
認証状況
  • 本人確認

日系メーカーで現地駐在経験、実務経験有り、翻訳のご相談お気軽にどうぞ。

日系メーカーで海外事業を担当していました。現地駐在経験、留学経験を含め4年以上の海外居住経験があります。現地滞在期間に学んだ生きた英語で、皆さんの円滑なコミュニケーションのお手伝いをさせて頂きたいと思います! 英語での実務経験もありますので、ビジネス関連のご依頼もお気軽にどうぞ。

出品サービス(7件)

もっと見る

スキル/知識

もっと見る

得意分野

もっと見る
  • 翻訳・語学

    得意分野詳細

    日英翻訳家

    500円〜

    ビジネスメールから学術論文まで幅広く翻訳させて頂きます。英語での実務経験、現地駐在経験あり。

    業界・ジャンル

    • ビジネス

スキル/ツール

もっと見る
  • 日英翻訳

    経験:4年
    実務経験

資格

もっと見る
  • 英語技能検定準一級
    2014年3月
  • TOEIC 945点
    2017年11月

評価/感想

もっと見る
irimajiri

by irimajiri

4時間前

翻訳・語学 > 英語翻訳・英文翻訳

日→英、英→日翻訳いたします TOEIC945点、海外居住4年以上の経験でサポート!

お世話になります。ほんとおっしゃる通りです。そのようになるように頑張ります。引き続き宜しくお願い致します。

YouHuaLi

いつもお世話になっております。今後とも御社の発展のためにお力になれればと思います。引き続きよろしくお願いいたします。

匿名

by 匿名

1日前

見積り・カスタマイズ相談

翻訳・語学 > 英語翻訳・英文翻訳

日→英、英→日翻訳いたします TOEIC945点、海外居住4年以上の経験でサポート!

この度もありがとうございました。おかげで助かりました。

YouHuaLi

この度もご利用いただきありがとうございました。 今後ともお役に立てますよう精進してまいります。引き続きご愛顧いただけますと幸いです。

匿名

by 匿名

1日前

見積り・カスタマイズ相談

翻訳・語学 > 英語翻訳・英文翻訳

日→英、英→日翻訳いたします TOEIC945点、海外居住4年以上の経験でサポート!

急な依頼にもかかわらず対応頂き助かりました。 またよろしくお願いいたします。

YouHuaLi

いつもご愛顧いただきありがとうございます。 またお困りの際はお気軽にお声がけくださいませ。引き続きよろしくお願いいたします。