user
JB Yuto Ikenaga レギュラー
最終ログイン:3ヶ月前
個人 男性
実績
  • 販売実績 3
  • 評価 5.0
  • フォロワー 3

ひきこもりから、海外留学へ。今思えば、思った決意をしたと思います。16歳の時に飛び立ってから海外在住は7年以上、その長い経験から学んだことは多く、様々な国や地域の人と出会い、特徴のある英語を見てきました。 ・簡単な英語翻訳、英文履歴書作成、英文メール、また留学相談も行っています。 ホームページ、自分の商品を海外の顧客に向けて進めていきたいという方大歓迎です、ぜひお手伝いさせてください。現在のグローバル社会において、他者よりブランドを広めたい方にとってアウトバウンドへの進出は欠かせません。

出品サービス(2件)

もっと見る

評価/感想

もっと見る
正岡 美里

by 正岡 美里

1年前

翻訳・語学 > 英語翻訳・英文翻訳

英語から日本語、日本語から英語翻訳をします 英語圏在住7年以上の経験からの翻訳です!!

納期までに間に合わせて下さり、ありがとうございました。すごく素敵な英文で嬉しく思いました。また機会がありましたら再度リピートさせていただきますので宜しくお願い致します。

JB Yuto Ikenaga

ご満足いただき、ありがとうございます。 もしまた機会があればよろしくお願いします。

chd

by chd

1年前

翻訳・語学 > 英語翻訳・英文翻訳

英語から日本語、日本語から英語翻訳をします 英語圏在住7年以上の経験からの翻訳です!!

この度はありがとうございました。 予定納期が遅れた分は、次回穴埋めお願いしますm(_ _;)m ただ内容は良かったと思います。 改めまして、どうもありがとうございました。

JB Yuto Ikenaga

こちらこそ、この度はありがとうございました。 次回は早めにニーズに合わせて翻訳できるように努めます。