user
LivL レギュラー
最終ログイン:1年前
個人 男性
実績
  • 販売実績 2
  • 評価 1.0
  • フォロワー 2

ご覧頂き、誠にありがとうございます。 ココナラでは主に翻訳作業についてお引き受けさせて頂ければと思います。海外での長期滞在を経て、現在はフリーランスの翻訳家として活動しております。 これまでに、メール・日常会話・論文などの専門文書など、様々な文章を翻訳して参りました。どのような内容であっても、誠心誠意対応させて頂きますので、是非ともご連絡下さい。 保有資格 TOEIC990 英検1級 国連英検 A級

出品サービス(1件)

もっと見る

評価/感想

もっと見る
匿名

by 匿名

1年前

翻訳・語学 > 英語翻訳・英文翻訳

英→日 日→英 翻訳致します お急ぎ・長期契約などご希望の方へ

初級者でも分かるような間違いが多くありました。最悪の訳でした。グーグル翻訳のペーストであることがバレバレでした。保有資格の実力があるとは思えません。千円損しました。二度と依頼しません。皆さんも気をつけ...続きを読む