user
David デビちゃん ブロンズ
最終ログイン:10日前
個人 男性
実績
  • 販売実績 64
  • 評価 5.0
  • フォロワー 29
認証状況
  • 本人確認

関西生まれ育ちのアメリカ人。小中高大インターナショナルスクールで教育を受け、英語と日本語がネイティヴレベルです! 翻訳、通訳、英会話教授、先生の経験有ります。 また、バンド経験、 美容・健康アドバイザーの実績もあります! 趣味:は読書、ファッション、運動、カフェ巡り、美容と健康です! 何かご不明点があれば遠慮なくご相談ください‼︎

出品サービス(6件)

もっと見る

評価/感想

もっと見る
匿名

by 匿名

11ヶ月前

翻訳・語学 > 英語翻訳・英文翻訳

関西生まれのアメリカ人が英和・和英翻訳をします 速く、安く、分かりやすく‼︎貴方の想いを確実に伝えます‼︎

ちょっと感覚的な言い回しもあったのですが、ちゃんと考えていただき、ありがとうございました!! またよろしくお願いいたします!!

David デビちゃん

こちらこそありがとうございます! また必要な時に僕にお任せください!

magonote

by magonote

1年前

翻訳・語学 > 英語翻訳・英文翻訳

関西生まれのアメリカ人が英和・和英翻訳をします 速く、安く、分かりやすく‼︎貴方の想いを確実に伝えます‼︎

英語での独特の言い回し等、細やかなところにも気を配っていただきとても助かりました。今後もお願いしたいと思います。

David デビちゃん

ご利用ありがとうございます‼︎ これからも力になれる事があればよろしくお願い致します!

匿名

by 匿名

1年前

翻訳・語学 > 英語翻訳・英文翻訳

関西生まれのアメリカ人が英和・和英翻訳をします 速く、安く、分かりやすく‼︎貴方の想いを確実に伝えます‼︎

いつも親切に対応していただきありがとうございます!翻訳も自然です!

David デビちゃん

いつものご依頼ありがとうございます‼︎ これからも翻訳を任せてください^_^