user
musicofmyheart ブロンズ
最終ログイン:1年前
個人 女性
実績
  • 販売実績 823
  • 評価 5.0
  • フォロワー 70
認証状況
  • 本人確認

はじめまして! 現役で製造業で研究者をしております。 医薬・工業系翻訳、ビジネス翻訳を得意としております。 ビジネス文書、特許・文献翻訳等、幅広く対応させていただけますので ぜひご検討くださいませ。 よろしくお願いいたします。 【仕事実績例】 ・ビジネス文書(契約書等)の翻訳・通訳 ・工業ビジネス文書(手順書、特許、論文)の翻訳・通訳 ・英文サイト(ビジネス、IT、メディカル等)の翻訳 ・スマホアプリの翻訳 ・英文メール作成、添削等 ・その他ビジネス資料作成、添削等 【資格等】 英語 TOEIC945点。米国大学卒業。理系。翻訳・通訳業務経験有。 特許関係 特許管理士資格保有 心理カウンセリング 2級心理カウンセラー

出品サービス(2件)

もっと見る

評価/感想

もっと見る
こふじ ゆみ

by こふじ ゆみ

1年前

翻訳・語学 > 英語翻訳・英文翻訳

【翻訳】英⇔日 翻訳いたします

以前もお願いしていたのですが、迅速で丁寧な対応に感謝しております。 これからも引き続きお世話になります! ありがとうございました。

下田 克典

by 下田 克典

1年前

翻訳・語学 > 英語翻訳・英文翻訳

【翻訳】英⇔日 翻訳いたします

早速の御回答ありがとうございました。 大変助かりました。 いつの解答だけではなく、用途によって使い分けできるような 英訳大変参考になりました。 これからもよろしくお願いいたします。

匿名

by 匿名

1年前

翻訳・語学 > 英語翻訳・英文翻訳

【翻訳】英⇔日 翻訳いたします

いつもながら、誠実に対応していただき感謝しております。 また翻訳をお願いすることがあると思いますが、その時はどうぞよろしくお願いいたします。