「台風19号」で被災された方へのお見舞いと、お取引中のみなさまへのご協力のお願い

user
くせ毛になっちゃう土曜日 ブロンズ
最終ログイン:2日前
個人 男性
実績
  • 販売実績 62
  • 評価 4.9
  • フォロワー 23
認証状況
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA)

【翻訳経験有】主に英語を使った翻訳、字幕製作に経験があるのでその方面の依頼お待ちしております。☆☆☆☆☆☆★★★★★★★★★★★★ 海外ドラマの日本語字幕や、文書の翻訳、海外の友達とのちょっとしたやりとりの表現など様々です。 個人的に得意な翻訳は【日本語→英語】ですが、基本的に両ベクトルの翻訳が可能です。 ※文字数や内容で料金は変動いたしますが、DMで相談いただければご要望に沿えると思います。 ☆☆☆☆☆☆★★★★★★★★★★★★☆☆☆☆☆☆★★★★★★★★★★★★☆☆☆☆☆☆★★★★★★★★★★★★☆☆☆☆☆☆

出品サービス(3件)

もっと見る

評価/感想

もっと見る
匿名

by 匿名

2ヶ月前

翻訳・語学 > 英語翻訳・英文翻訳

スピーチコンテストやプレゼンの英語を発音します プレゼンや発表会など英文を読む機会がある方必見!

このたびはありがとうございました。 こちらの意図を理解した上で対応いただけるので、とても助かりました。 ありがとうございました。 また、よろしくお願いいたします。

くせ毛になっちゃう土曜日

こちらこそ、また機会があればよろしくです!

匿名

by 匿名

3ヶ月前

翻訳・語学 > 英語翻訳・英文翻訳

スピーチコンテストやプレゼンの英語を発音します プレゼンや発表会など英文を読む機会がある方必見!

この度は、息子の暗誦大会の練習用にと思い、お願い致しました。出来上がりまでも早く、解説などのサービスもあり、納得する内容でした。また、機会があったら、是非お願いしたいと思います。ありがとうございまし…続きを読む

くせ毛になっちゃう土曜日

また機会があればよろしくお願いします。

ayapapa

by ayapapa

3ヶ月前

翻訳・語学 > 英語翻訳・英文翻訳

スピーチコンテストやプレゼンの英語を発音します プレゼンや発表会など英文を読む機会がある方必見!

解説を付けていただいたことで、どこを強調し、どこに気をつけて発音すれば良いかが非常に分かりやすかったです。 ポイント毎に集中できることで、全体のスピーチ力の向上を感じられました。 ありがとうございま…続きを読む

くせ毛になっちゃう土曜日

こちらこそ、また機会があればよろしくお願いします。