user
ノリコY ゴールド
最終ログイン:8時間前
稼働状況:対応可能です
個人 女性
実績
  • 販売実績 88
  • 評価 5.0
  • フォロワー 36
認証状況
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA)

こんにちは! 海外在住です。 2012年より、英語添削講師、 2015年より、某情報サイトの英日翻訳を行っております。 また、発達障害の子供がおりまして、子育てに悩む親御様のお力になりたいと思っております。 英語も、子育て相談も、コミュニケーションが大切だと思っております。 気持ちをくみ取ること、表現したいことは何なのか - を熟慮し、お客様の満足のいく、翻訳、カウンセリングが出来るよう、努力してまいります。 どうぞよろしくお願いいたします。

出品サービス(5件)

もっと見る

評価/感想

もっと見る
都香ゲ ねこ

by 都香ゲ ねこ

12日前

翻訳・語学 > 英語翻訳・英文翻訳

漫画やゲームを世界に発信するお手伝いをします あなたの作品を世界の人にもシェアしましょう

休止のときだったのに、依頼を受けていただきありがとうございますm(_ _)m 迅速な対応、とても感謝しております!

ノリコY

いつもご利用いただき、大変感謝しております! 今後ともよろしくお願いいたします。

匿名

by 匿名

1ヶ月前

翻訳・語学 > 英語翻訳・英文翻訳

漫画やゲームを世界に発信するお手伝いをします あなたの作品を世界の人にもシェアしましょう

いつも迅速かつ丁寧なご対応をいただけまして、誠にありがとうございます。 引き続きどうぞよろしくお願いいたします。

ノリコY

今回もご利用いただきありがとうございました。 いつも親切に対応いただき、感謝しております。 今後ともどうぞよろしくお願いいたします。

都香ゲ ねこ

by 都香ゲ ねこ

1ヶ月前

翻訳・語学 > 英語翻訳・英文翻訳

漫画やゲームを世界に発信するお手伝いをします あなたの作品を世界の人にもシェアしましょう

いつも、迅速な対応ありがとうございますm(_ _)m

ノリコY

いつもご利用いただきましてありがとうございます! 今後ともどうぞよろしくお願いします。