user
Koichi_Iwashiro
最終ログイン:23日前
稼働状況:対応可能です
スペイン語翻訳家
個人 50代前半 男性 大阪府
実績
  • 販売実績 0
  • 評価 -
  • フォロワー 0
認証状況
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA)
スケジュール

基本的に年中無休体制。

 はじめまして。大阪在住の岩代幸一(Koichi Iwashiro)と申します。私は18歳の時より、30年以上にわたって、スペイン語を探求し続けてまいりました。江戸時代にオランダ語学者の事を蘭学者と呼ばれていましたが、私は自らを蘭学者ならぬ西語学者(西の頭文字はスペイン「西班牙」から由来)を自認しております。  スペイン語は現在、スペイン本国を含めて全世界で21カ国でネイティブ話者が存在し、米国のヒスパニック系住民を含めて実に5億人の人口を擁しており、ネイティブ話者という意味では事実上の世界第1言語です。したがって、地域により方言に随分な違いがありますが、スペインのみならず、全世界21カ国地域のスペイン語翻訳を請け負わせて頂きます。 「対応言語」: スペイン語 スペイン語→日本語 日本語→スペイン語 「プロフィール」 居住地 : 大阪府岸和田市 生年月日 : 196…

出品サービス(3件)

もっと見る

スキル/知識

もっと見る

得意分野

もっと見る
  • 翻訳・語学

    得意分野詳細

    スペイン語翻訳

    1,000円〜

    スペイン語翻訳

    1,000円〜

    スペイン語→日本語、日本語→スペイン語(両対応可)

    業界・ジャンル

    • スペイン語翻訳

資格

もっと見る
  • スペイン語技能検定試験2級
    1995年10月

経歴

経歴

もっと見る
  • 経歴名
    京都外国語大学 スペイン語学科
    在籍期間
    1987年 4月 1994年 3月