user
Pierre François ブロンズ
最終ログイン:18時間前
個人 男性
実績
  • 販売実績 16
  • 評価 4.8
  • フォロワー 12
認証状況
  • 本人確認

皆さん、初めまして!ピエール=フランソワと申します。 フランス語ネイティブのフランス人で、1年前から日本に住んでおります。 2013年にパリ・ソルボンヌ大学で修士号(音楽学)を取得。その後、国家資格である中等教育教員適性証書(CAPES)を取得し、パリの中学校で教員として4年間働いていました。 現在は、添削専門の会社でフリーランスとして働いています。 妻は日本人ですので、日本語でのやり取り・質問等は妻が対応いたします。 論文やレポートなどアカデミックな文章だけでなく、志望動機書やインターンシップのレポートなどのビジネス関連の文章も迅速かつ丁寧に添削いたします。 是非、皆さんの学業・キャリアのお手伝いをさせていただければと思います。よろしくお願いいたします。

出品サービス(3件)

もっと見る

評価/感想

もっと見る
Ono Akira

by Ono Akira

1日前

翻訳・語学 > フランス語翻訳

ネイティブがフランス語の文章を添削します 【500語=1000円】仏語添削のプロがお手伝い!

丁寧な対応で安心してお任せできました。 また機会があればお願いしたいです。

Pierre François

この度は、本サービスをご利用いただきどうもありがとうございました。 またこちらでお手伝いできることがあればご連絡いただければと思います。

Kazuhiro Suzuki

by Kazuhiro Suzuki

16日前

翻訳・語学 > フランス語翻訳

ネイティブがフランス語の文章を添削します 【500語=1000円】仏語添削のプロがお手伝い!

年始の忙しい時期の依頼にも関わらず、期限内に対応していただけました。 また機会があればお願いしたいと思います。

Pierre François

この度は、本添削サービスをご利用いただきありがとうございました。 とてもスムーズなやり取りに感謝いたします。 また機会がございましたら、是非ご利用ください。

yukihagiwara0909

by yukihagiwara0909

1ヶ月前

翻訳・語学 > フランス語翻訳

ネイティブがフランス語の文章を添削します 【500語=1000円】仏語添削のプロがお手伝い!

数回サービスを利用させていただいておりますが、いつも丁寧な添削でとても助かっています。 納品までのやりとりもスムーズでありがたいです。

Pierre François

いつもご利用ありがとうございます。お役に立てて私たちも嬉しいです。 また是非ご利用ください!